Asia, and Africa, have long expelled her.
|
Àsia i Àfrica fa temps que l’expulsaren…
|
Font: riurau-editors
|
The six wells have long vanished today.
|
Els sis pous han desaparegut fa temps.
|
Font: Covost2
|
Time makes more converts than reason.
|
El temps fa més conversos que la raó.
|
Font: riurau-editors
|
If it were not so, the boat of the Church would have disappeared centuries ago.
|
Si no fos així, la barca de l’Església ja hauria desaparegut fa segles.
|
Font: MaCoCu
|
Some European countries and the United States have done this for some time, and today the diseases that iodine generates have practically disappeared.
|
Així ho fan des de fa temps alguns països europeus i els EUA, i avui dia les malalties que el iode genera han desaparegut pràcticament.
|
Font: MaCoCu
|
A simple repertory of desire In a cosmopolitan Cairo that disappeared long ago, Van Leo was the photographer whom worldly society regarded most highly.
|
Un simple repertori del desig En un el Caire cosmopolita, desaparegut fa molt de temps, Van Leo era el fotògraf més valorat per la societat mundana.
|
Font: MaCoCu
|
At the time the family thought Allan would only be gone two years.
|
En aquell temps, la família creia que Allan només estaria desaparegut dos anys.
|
Font: Covost2
|
And at the same time he looked back, seeing with joy that the inopportune pedestrian had disappeared.
|
I al mateix temps mirava al darrere, veient amb goig que el vianant inoportú havia desaparegut.
|
Font: Covost2
|
And if something is not done in time, it will be too late to do any thing, and we shall fall into a state, in which, neither reconciliation nor independence will be practicable.
|
I si alguna cosa no es fa a temps, serà massa tard per a fer res, i caurem en un estat en què ni la reconciliació ni la independència seran practicables.
|
Font: riurau-editors
|
The statue is missing her right hand, which makes us think she was probably holding the Christ Child, also missing.
|
Li falta la mà dreta, i tot fa pensar que hi sostenia el nen Jesús, també desaparegut.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|